Ватикан запропонує українцям мандрівку впродовж 2770 років
Восени цього року вийде з друку перший путівник про Рим і Ватикан українською мовою. Видання отримало назву "Рим та Ватикан: 753 д.н.е. – 2017 н.е. Незабутня мандрівка впродовж 2770 років: Від кам’яних руїн древнього Риму до непохитного Каменя у Ватикані". Автором та упорядником путівника став гід з багаторічним досвідом роботи у Вічному Місті Тарас Дзюбанський. «Окрім історичної та культурної інформації про монументи, пам’ятники, церкви та будівлі Вічного Міста, путівник міститиме практичну інформацію та мої поради щодо проведення дозвілля у Римі, про ментальність італійців. Також у книзі можна буде ознайомитися з інформацією про визначні місця в Римі та Ватикані, які безпосередньо пов’язані з Україною та українцями», – розповів Дзюбанський. Зазначається, що все більше українців відвідують це величне місто, проте україномовного видання досі не існувало. Путівник міститиме понад 300 кольорових світлин. Більшість із них зробили українські фотографи. А туристи, які мають у смартфонах програму зчитування QR-кодів, зможуть автоматично відкривати на своїх мобільних пристроях відповідні сторінки, присвячені окремим архітектурним пам’яткам. Видання створено під патронатом Посольства України в Італії та Посольства України при Святому Престолі (у Ватикані).
|