Українська   English
RSS

 


 
 
 
Підписка на розсилку:

 

Новости турбизнеса от издательства (№ 50 - 19.12.2005 )


Вышел новый номер журнала 'УКРАИНСКИЙ ТУРИЗМ' (№ 6)

 

 

Внутри журнала вы найдете календарь на 2006 год,
где отмечены дни рождения топ-менеджеров ведущих авиационных и туристических компаний, а также зарубежных представительств.


Читайте:

 

АВИА
Новости
Журнал в журнале: 'Вы! и Амадеус'
E-Ticketing: сквозь бумажный занавес
Austrian Airlines: интервью с Гюнтером Нишлагом
Singapore Airlines: авиакомпания хорошего настроения
Emirates: авиакомпания высокого полета
Дешево летим! Экспансия дискаунтеров.


ТУРИЗМ
Новости
Компания Open Up: «Мы открыты для контактов»
Жаркий Новый год: что выбирают украинцы
Прогнозы: ставки WTTC и Европы
Тысяча озер Нью-Хэмпшира: большой потенциал маленького штата
Аспирин: виза в поте лица
Шенген: реадмиссия по-европейски
Кадры: кто работает в турфирмах
Гостиницы: Rixos осваивает украинский рынок
Пресс-клуб: Львов хочет вернуть свое прошлое

 

ФОРМУЛА УСПЕХА
The Ritz-Carlton. Отели для леди и джентельменов


Источник: Издательство ЗЕРКАЛО МИРА.


До Нового года остались две недели!

Подпишись на журналы " Большая прогулка" и " Украинский туризм" и получи ПОДАРОК – набор элитной косметики от компании Bishoff!


(условия подписки поданы в конце рассылки)

 

 

Источник: Издательство ЗЕРКАЛО МИРА.


Эквадор отменил визы для украинцев

Почетное консульство Республики Эквадор в нашей стране официально проинформировало об отмене необходимости получения виз для граждан Украины, желающих посетить Эквадор в туристических или деловых целях. Как сообщили в пресс-службе МИДа, это решение касается украинцев, которые приезжают в Эквадор на срок до 30 суток. Возможно также продление этого срока до 90 суток.
Напомним, что с 1 октября 2005 года Эквадор изменил порядок выдачи въездных документов, согласно которому гражданам Украины туристическую визу начали выдавать в консульстве, а не при пересечении границы.

Источник: ЛIГАБiзнесIнформ


«Черный список» от ЕС огласят совсем скоро

«Черный список» авиакомпаний, для которых будут закрыты аэропорты всех стран ЕС, вступит в силу в марте-апреле 2006 года. Об этом сообщил еврокомиссар по вопросам транспорта Жак Барро.
Закон о безопасности на воздушном транспорте был принят министрами транспорта 25 стран ЕС. Теперь продавцы авиабилетов должны будут в обязательном порядке уведомлять клиента о том, какая авиакомпания осуществляет рейс, и указывать «рейтинг ее безопасности».
«Черный список» и «рейтинг безопасности» будут определять с учетом числа нештатных ситуаций при выполнении полетов, возраста самолетов, квалификации персонала авиакомпании и других данных.
Барро заявил, что «будут запрещены или временно приостановлены полеты около десятка европейских авиакомпаний. В «черный список» будут включены авиакомпании примерно 10 третьих стран». Как только перечень утвердят, его разместят в Интернете и будут ежеквартально обновлять.

Источник: Logistic.ru


Рождество на Филиппинах

Филиппинцы гордятся тем, что их Рождество – самое продолжительное и самое веселое в мире. Празднование начинается 16 декабря и длится вплоть до 6 января, то бишь до Дня Трех Королей.
В городе Лаоаг с 20 по 25 декабря проходит замечательный праздник, во время которого по всему городу проносят множество фонарей, изготовленных в виде звезды, символизирующей Вифлеемскую. Для их украшения используются более тысячи лампочек. Причем некоторые фонари достигают в диаметре до 12 метров.

В эти дни проходят также два фестиваля: песни и музыкальных групп. Устраивается пышная ярмарка, на которой можно купить тропические плоды и изделия местных ремесленников.
На Филиппинах уже с ноября начинается массовое изготовление елок из пластмассы, папье-маше, веток. Устраиваются конкурсы фонарей самых разных размеров и форм. В центре Манилы можно послушать рождественские песнопения и увидеть выступления танцевальных групп.
В тридцатиградусную жару, которая стоит здесь в конце декабря, особенно любопытно наблюдать за Санта-Клаусами, расхаживающими в традиционных красных шубах.

 

Источник: МегаТИС


Новые сокращения Всемирной туристической организации

Генеральная ассамблея Всемирной туристической организации (ВТО), которая состоялась на прошлой неделе, утвердила новое сокращенное название своей организации – ЮНВТО. Как видим, к прежнему сокращенному названию этого ведущего международного учреждения в области туризма в английском и русском языках добавилось сокращение ООН (Организация Объединенных Наций). Таким образом, официально покончено с путаницей, связанной с двумя ВТО: Всемирной туристической организацией и Всемирной торговой организацией со штаб-квартирой в Женеве.
Проблема, в основном языковая, возникла уже в момент принятия названия Всемирной торговой организации, которая в английском языке сокращенно звучит как WTO. Эта проблема не возникает в других языках, где trade («торговля») переводится как commerce, и, соответственно, сокращается как OMC. И вот после преобразования Всемирной туристической организации в специализированное учреждение ООН и в целях укрепления отношений с системой Организации объединенных наций, лучшим решением стало сокращение Организации как ЮНВТО.

Источник: Ratanews.ru


На пляжах ОАЭ знакомиться с женщинами чревато

В результате журналистского расследования, проведенного местной газетой City Times, оказалось, что общественный пляж Джумейры (курортная зона Дубая) становится все более опасным местом для одиноких женщин. По словам респонденток, они привыкли гулять вечером по пляжу, но в последнее время им приходится сидеть дома – слишком часто попадаются чрезмерно назойливые незнакомцы. Неприятные ощущения от встречи с мужчинами на пляже высказали все опрошенные женщины. Некоторые из них заявили даже, что сильный пол ведет себя "абсолютно отвратительно", пользуясь тем, что пляж плохо освещен. Комментируя данную ситуацию, представитель полиции Дубая сказал, что пляж активно патрулируется, и бояться любительницам полуночных прогулок, в общем-то, нечего. "Мы уже получали жалобы от дам, но ничего криминального в них не было. Сейчас на пляже идет ремонт, освещение будет куда более ярким. А девушкам стоит помнить телефон 999 и то, что за неподобающее поведение в этой стране мужчинам дают от месяца тюрьмы и больше".

Источник: iturist.ru


Названы лучшие гостиницы Москвы

В Доме музыки в Москве прошла Одиннадцатая церемония вручения гостиничной премии "Хрустальная ладья-2005". Лучшими отелями были признаны "Националь", "Арарат-Хайят", "Балчуг-Кемпински" и "Метрополь". В пяти номинациях наградили также лучших партнеров гостиничного бизнеса, лучшего работника, и даже лучшую компанию, специализирующуюся на электронной и технической начинке отелей. По словам заместителя мэра Иосифа Орджоникидзе, сегодня в Москве 69200 гостиничных мест, причем многие из них по своему качеству достигли уровня Нью-Йорка, чего нельзя сказать о зарплатах обслуживающего персонала.

Источник: Turist.ru


Новый год в Украине: пансионаты заполнены на 102%

На время новогодних праздников в Западной Украине все санатории, базы отдыха, пансионаты, отели и частные дома забронированы на 102%. Увеличилась стоимость новогодних путевок и проживания на период с 29 декабря 2005 года по 03 января 2006 года. Начиная с 3 января, цены немного уменьшатся, а с 10 января стоимость проживания снизится почти в два раза.
Такой спрос на отдых на Западной Украине неудивителен - Карпаты известны своими неповторимыми пейзажами и прекрасными условиями для занятия горнолыжным спортом. Стойкий снеговой покров обычно держится с начала декабря до конца апреля. А в урочище Драгобрат наличие снега гарантировано даже в малоснежные зимы. В последние 30 лет отсутствие снега там не регистрировалось. В этом регионе развиты практически все виды туризма и отдыха: зимой - горные лыжи, летом - экологический туризм, "тихая" охота и рыбалка, сплавы по горным рекам, велосипедные и конные маршруты, походы в горы, парапланеризм, культурно-познавательный туризм.

Источник: Travel.ru


Отдых в Карпатах опасен для здоровья!


По данным управления МЧС, большинство прокатных пунктов Закарпатья предлагают списанное горнолыжное оборудование. Из почти 60 действующих на территории области подъемников большая часть функционирует с нарушением правил их эксплуатации. На канатках в основном не работают системы аварийной остановки на случай срыва троса.
Также спасатели заявляют о низком качестве трасс и некомпетентности инструкторов. "Например, на территории области до настоящего времени не проведена паспортизация туристических маршрутов, которые должны были бы проходить в безопасных для отдыхающих местах", - комментирует ситуацию исполняющий обязанности начальника Главного управления МЧС Украины в Закарпатской области Владимир Бодак.
"Сами же горнолыжные трассы не маркируют знаками безопасности, а на турбазах отсутствуют информационные знаки, которые дают хотя бы приблизительное понятие о том, с чем вы можете столкнуться на трассе во время ее прохождения. То есть турист, не имея полной и достоверной информации, практически лишен возможности спланировать свой отдых. А это значит, что доля риска присутствует в таком путешествии уже с самого начала. В конечном итоге это приводит к тому, что немало начинающих и экстремалов из других регионов заканчивают свой отдых на больничных койках", – подчеркнул Бодак.
В соответствии с Законом Украины "О туризме", заниматься безопасностью туристов должны местные органы власти и субъекты туристической деятельности. Именно они, осуществляя соответствующий вид деятельности, обязаны создавать безопасные условия в местах предоставления туристических услуг, обеспечивать надлежащее обустройство трасс походов, прогулок, экскурсий и тому подобное. Однако реальная картина противоположна установленным канонам, заявляют в МЧС Закарпатья. Также спасатели обращают внимание на тот факт, что застройка территорий объектами для туризма и отдыха, в частности в горной долине Драгобрат, ведется без соответствующего противопожарного обеспечения и других средств безопасности. Отсутствуют системы связи и оповещения о чрезвычайных ситуациях, внешнее противопожарное водоснабжение, пожарное депо и подъездные дороги с твердым покрытием. При таких условиях поступление своевременной квалифицированной помощи невозможно уже само по себе. "Чтобы преодолеть 18 км бездорожья (расстояние от поселка Ясиня до горной долины Драгобрат), пожарной машине нужно почти два часа. А ведь в горной долине построили четыре десятка гостиниц и мотелей. Случись что, огня хватит, чтобы сделать свое черное дело, оставив пожарным только пепелище", - заявляют закарпатские спасатели. То же самое касается и медицинской помощи.
 

Источник: MIGnews.com.ua


Вагоны без кашля и чиха

 

В Великобритании появятся поезда со специальными вагонами без кашляющих и чихающих пассажиров. С такой необычной инициативой выступила железнодорожная компания "c2c", которая обслуживает маршруты, связывающие Лондон с его пригородами на востоке и юго-востоке.
Компания пошла на такой противоречивый с точки зрения равноправия пассажиров шаг после изучения общественного мнения. Анализ показал, что одной из главных причин беспокойства здоровых пассажиров стали люди с явными признаками простуды.
Любого, чье состояние будет свидетельствовать о первых симптомах недомогания, будут вежливо просить перейти в другой вагон, давая остальным возможность избежать рождественской простуды. "Часто приходится видеть, как пассажиры пересаживаются, когда их соседи начинают кашлять, и их нельзя обвинять в этом, особенно в это время года, - заявил представитель компании "с2с". - Вместо того чтобы остаться дома, болеющие предпочитают ездить в транспорте и распространять заразу". По его прогнозам, новые вагоны будут пользоваться большой популярностью.
Спонсором вагонов "без кашля" выступает производитель лекарств против простуды. Эксперимент продлится до апреля будущего года.
Критики нововведения, в числе которых компания TravelWatch (общественный орган надзора за качеством сервиса), считают, что "железнодорожным компаниям лучше сосредоточиться на том, чтобы поезда ходили по расписанию, чем внедрять подобные "штучки".

 

Источник: РИА Новости


Подписка на БОЛЬШУЮ ПРОГУЛКУ и УКРАИНСКИЙ ТУРИЗМ!

Подпишись на эти издания и гарантированно получи набор элитной косметики от компании Bishoff

 

Как можно подписаться:

 

1.ПОДПИСКА В ОТДЕЛЕНИЯХ СВЯЗИ ПО КАТАЛОГУ ДП "ПРЕССА"

 

Найдите ближайшее почтовое отделение. В Каталоге изданий Украины на 2006 год откройте раздел "Журналы Украины":
- " Большая прогулка". Подписной индекс - 01791. Стоимость на весь 2006 год - 96 грн

- " Украинский туризм". Подписной индекс - 91819. Стоимость на весь 2006 год - 20 грн.

 

В течение всего года Вам будут доставлять журнал в офис.

 

2. ПОДПИСКА НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ОФИСА!!!

Откройте и распечатайте присоединенный файл. Заполните анкету и произведите оплату согласно счету.
В течение всего года Вам будут доставлять журнал в офис.

 

Источник: Издательство ЗЕРКАЛО МИРА.


Участвовать и обсуждать будущие темы: форум от издательства для профессионалов

 

Если Вы хотите участвовать в подготовке актуальных материалов для журнала УКРАИНСКИЙ ТУРИЗМ, посетите новый сайт Издательства
и ФОРУМ http://www.mw.com.ua/forum/ , где можно создать и обсудить наиболее интересные темы в сфере турбизнеса.

 

Если Вы хотите:

- подобрать качественный персонал,
- получать оперативные новости в сфере туризма,
- участвовать в формировании актуальных тем,
- информировать партнеров об интересных и выгодных предложениях – посетите НОВЫЕ разделы на сайте:

 

- Новости наших партнеров ( http://www.mw.com.ua/index211_10.php )

- Вакансии в сфере туризма (объявления от работодателей) (http://www.mw.com.ua/index211_11.php)

- Ищу работу в сфере туризма (объявления от кандидатов) ( http://www.mw.com.ua/board/ )

 

Источник: Издательство ЗЕРКАЛО МИРА. ( Посетите наш сайт http://www.mw.com.ua/ )