|
Канада близка Украине большим количеством наших соотечественников за рубежом и приверженностью к выращиванию зерновых культур, а так же способностью создавать собственный неповторимый образ Конфедерация
Канада – конфедерация, она состоит из 10 провинций (Британская Колумбия, Манитоба, Альберта, Саскачеван, Квебек, Онтарио, Нью-Брансвик, Новая Шотландия, остров Принца Эдуарда, Ньюфаундленд и Лабрадор) и трех территорий (Юкон, Северо-Западные территории и Нунавут). Каждая из провинций имеет собственное правительство, парламент, налоги, полицию и, естественно, законы. В Канаде, где бы вы ни оказались, подчиняться придется не только федеральным законам, но и местным. В этом отношении страна очень напоминает соседние США. Но, тем не менее, канадцы не любят, когда их путают с американцами. Двуязычие на практике
Официальными языками в Канаде признаны английский и французский. В восьми провинциях Канады официальным государственным языком является английский. Исключение – Квебек,
двести с лишним лет назад отошедший от Франции, но и сегодня говорящий по-французски. Заметим, что «квебекский французский» (или joual) довольно сильно отличается от того языка, на котором говорят в современной Франции. Подчас понять квебекцев, особенно из отдаленных уголков провинции, задача отнюдь не из простых даже для тех, кто на французском говорит с рождения, не говоря уже об изучавших этот язык как иностранный. И дело тут не столько в американизированном произношении, сколько в самом языке, сохранившем немало устаревших форм, о которых и в самой Франции уже давным-давно забыли. Единственная провинция в Канаде, где официальными признаны оба языка – Новый Бронсвик. Канадцы vs канадцы
Продолжая предыдущую тему, надо сказать, что англо– и франкоканадцы, как бы это помягче сказать, немного недолюбливают друг друга. Когда квебекские канадцы говорят Canadien, то есть «канадец», они, как правило, подразумевают самих себя, а для обозначения жителей соседних провинций используют слово les Anglais – «англичане». Аналогично с жителями других провинций: «канадцами» они считают себя, а квебекцев называют «франкоканадцами». Разделение чувствуется
не только на языковом, но и на бытовом уровне, например, если вы едете в Онтарио с квебекскими номерами, не удивляйтесь, когда кто-нибудь начнет вам оскорбительно и настырно сигналить, в Квебеке на обращение на английском могут вообще не ответить или подальше послать. Такие действия всеобщая политкорректность почему-то допускает. Миллион канадских украинцев
В Канаде есть восточно-европейские, балканские, арабские, азиатские и африканские диаспоры. Наших соотечественников тоже немало, здесь проживает около миллиона украинцев. Хотя политкорректность в Канаде не достигла таких масштабов, как в соседних Штатах, но о словах «негр» или «араб» тут лучше забыть навсегда. Интересна местная специфика: считается неполиткорректным употреблять слово «эскимос», потому что оно означает «человек, поедающий сырое мясо», а коренных жителей Севера принято называть Inuit или First Nation, подразумевая, что этот народ населял континент до белых. Что непозволительно?
Для нас канадцы похожи на американцев в плане поведения, одежды, жестов, убеждений, любви к Бараку Обаме и политкорректности. Но лучше никогда не говорить им об этом. Канадцы могут обидеться – ведь в глубине души они, как бы помягче выразиться, не очень высоко ставят своих южных соседей.
Еще одна особенность местного менталитета, которая не всегда понятна нашим согражданам – местные мужчины охотно уходят в отпуск по уходу за ребенком (parental leave). Не стоит этому удивляться или даже делать на этом акцент, вас не поймут. Родина хоккея
В Канаде сразу становится понятным, что хоккей появился именно здесь. Хоккей тут любят до безумия. Матчи NHL («Национальная хоккейная лига») показывают повсеместно: в барах, кафешках, клубах. Для домашнего просмотра – особенно, когда играет местная команда – принято запасаться чипсами, пивом, хоккейной атрибутикой и собираться большой дружной толпой у телевизора. Поход на реальный хоккейный матч– удовольствие не из дешевых: билет серии NHL в среднем стоит $60-90. Но в качестве альтернативы можно пойти на матч лиги рангом пониже, зрелище там не менее захватывающее и динамичное! Жители окраин
Никто – ни сами канадцы, ни приезжие – не стремится во что бы то ни стало жить в центре города, потому что это якобы престижно. Каждый выбирает себе дом по собственным принципам: кто-то хочет снимать квартиру поближе к работе, кому-то по душе исторический центр, а кто-то хочет жить в экологически чистом районе… Местожительство не является критерием статусно-сти. Например, если вы живете на окраине города никто и никогда презирать вас не будет. В общем в этом вопросе киевлянам будет очень тяжело понять канадцев. Доступность жилья
Местное жилье не такое уж и дешевое, но снимать его можно без проблем. От вас лишь потребуется исправно платить по счетам и не мешать жить соседям. Притом платить много не придется – почти по расценкам киевской окраины. Например, в Монреале неплохая трехкомнатная квартира может стоить $500-600 в месяц. Экономная нация
Канадцы экономны. Приятно, что экономность не перерастает в скупердяйство, а вполне разумна и хорошо организована. Например, есть интернет-ресурсы, на которых публикуются объявления готовых отдать те или иные вещи даром. Тут же объявления о продаже подержанных авто, поиск попутчиков для поездки на авто, компаньонов для аренды жилья и т.д. Гей-культура
В Канаде очень терпимо относятся к представителям нетрадиционной сексуальной ориентации. Монреаль так вообще имеет репутацию второй гей-столицы Северной Америки (после Сан-Франциско, разумеется). Вольготнее всего гомосексуалисты чувствуют себя в районе улицы Сен-Катрин – здесь самая высокая плотность борделей, гей- и стриптиз-клубов. Пуританство в этом квартале уже давно не в моде. Но все же Канада – большая и разная, поэтому есть места, например, где-нибудь в Манитобе или Саскачеване, где политкорректность не в моде, и где геев недолюбливают. Как оплатить мобильный телефон?
Сотовая связь в Канаде шокирует наших сограждан. Абонентская плата оказывается удивительно высокой, но ею затраты на связь не заканчиваются. Роуминг присутствует даже в пределах провинции, что крайне неприятно. Входящие звонки в ряде случаев оказываются платными. Пополнить счет абоненту непросто: это в Украине на каждом шагу автоматические терминалы, да и пополнить счет можно, начиная от салонов сотовой связи и оканчивая банкоматами. В Канаде придется покупать скретч-карту и, как в стародавние времена, счищать защитный слой и отсылать открывающийся номер оператору. К тому же эту карточку придется поискать: она продается в некоторых магазинах да на бензозаправках, а также иногда встречается в не очевидных местах (например, в сувенирных лавках). Зато в Канаде имеется отличная система таксофонов – их полно буквально на каждом углу. «Ледяное вино» из Канады
Немногие знают, что в Канаде делают отличные вина. Главным образом это «icewine» или «ледяное вино» из обледенелого заизюмленного винограда, который собирается в начале декабря. Это вино получается на редкость концентрированным и ароматным, отсюда и цена – $50 долларов за бутылку объемом всего 0,375 литра. Но icewine стоит этих трат - вино заслуженно считается визитной карточкой Канады в гастрономическом мире.
Обязательно стоит упомянуть местное виски. Он считается четвертым в мире после шотландского, ирландского и американского. Виски тут часто называют «rye» - «ржаным». Хоть с технологической точки зрения это не верно, но имя закрепилось за канадским виски полтора столетия назад, и менять его никто не собирается. Внимания заслуживают классические канадские марки -Crown Royal, Shenley OFC, Canadian Club, Seagram V.O
Зато с водкой здесь проблемы. В лучшем случае попадется вездесущий Absolut, или дорогущая «Московская», в худшем - какая-нибудь «бормату-ха» из Польши.
Важная для нашего человека информация - в Канаде спиртное продается только в специализированных магазинах, и только до 22:00-23:00 (в зависимости от провинции), а после этого времени не продадут даже пива. Местные бары закрываются не позже трех часов ночи. До определенного возраста алкоголь не продадут, например, в провинции Онтарио он начинается с 21 года. И не стоит испытывать судьбу и пытаться шутить с местными законами, даже если «горят шланги». Это чревато не только крупным штрафом, но и тюремным заключением. На чаевые - налог!
Всякий раз, когда вы пойдете в кафе, бар или ресторан, придется давать чаевые - и составлять они должны 12% от заказа. Все дело в том, что официанты и бармены платят с чаевых налоги, и если вы пожадничали, они вынуждены будут доплачивать налог из своего кармана. Так что даже в баре, заказывая пиво у стойки, вы должны отстегивать чаевые бармену - причем за каждый заказ. В общем дешевле пить дома - на кухне. Подарки
Традиции Канады не позволяют дарить и принимать очень дорогие подарки, даже своим родственникам и близким друзьям. Кроме того, подарки здесь дарят только лишь, на крупные праздники - дни рождения, Рождество, юбилеи, свадьбы и т.д. Однако, если вы приехали в Канаду как официальное лицо, то делать начальникам подарки вообще не желательно, даже в день их рождения, потому что - это может быть расценено как взятка. Бегом по Канаде
Вооруженные знаниями о местной культуре, можем смело отправляться по канадским туристическим местам. Туризм в Канаде развит на достаточно высоком уровне. Больше всего Канаду посещают граждане США, Великобритании и Франции. В первую очередь Канада привлекает туристов своими великолепными национальными парками и горнолыжными курортами.
Туристам стоит побывать в таких городах как Монреаль, Оттава, Торонто, Ванкувер. Также обязательно стоит посетить Ниагарский водопад. Горнолыжные курорты Канады считаются одними из лучших в мире. Самые популярные горнолыжные курорты страны: Банфф, Вистлер, Лэйк Луиз.
назад >>>
|
English